《糖酒特刊》訊
組織機(jī)構(gòu) Institutional framework
主辦單位：中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)濟(jì)南市分會(huì)
山東中貿(mào)國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易發(fā)展促進(jìn)中心
承辦單位：山東中貿(mào)國際會(huì)展有限公司
支持單位：中國酒類流通協(xié)會(huì)
邀請(qǐng)單位：香港葡萄酒商會(huì)、澳大利亞中國總商會(huì)、澳大利亞國際商會(huì)、西班牙國家對(duì)外貿(mào)易公署、西班牙瓦倫西亞對(duì)外貿(mào)易局、西班牙卡斯蒂利亞-拉曼洽地區(qū)貿(mào)促會(huì)、西班牙阿拉貢地區(qū)對(duì)外貿(mào)易局、中國西班牙商會(huì)、法國南部Suddefrance，中國法國工商會(huì)、意大利國家酒業(yè)促進(jìn)中心、中國意大利商會(huì)、南非共和國經(jīng)貿(mào)促進(jìn)局、南非-中國經(jīng)貿(mào)協(xié)會(huì)、葡萄牙釀酒合作社聯(lián)合會(huì)、葡萄牙及中國青年企業(yè)家協(xié)會(huì)、葡萄牙經(jīng)貿(mào)促進(jìn)局、摩爾多瓦中國社會(huì)經(jīng)濟(jì)合作中心、智利中國工商業(yè)聯(lián)合會(huì)、智利中國商會(huì)、羅馬尼亞大使館、智利領(lǐng)事館商務(wù)部、美國加州餐酒協(xié)會(huì)、加拿大中華總商會(huì)。
Sponsor: China International Trade Promotion Commission Jinan City Branch
Shandong Center for International Economic and Trade Development
Contractors: Shandong Zhongmao International Convention and Exhibition Co., Ltd..
Support unit: China Wine Circulation Association
Invitations: Hong Kong Wine Chamber of Commerce, Australian Chinese Chamber of Commerce, Australian International Chamber of Commerce, Spanish National Foreign Trade Office, Valencia Foreign Trade Office of Spain, Lamanqia of Spain, Aragon Regional Foreign Trade Office of Spain, Spanish Chamber of Commerce of China, Suddefrance of southern France, French Chamber of Commerce and
Industry of China, National Wine Promotion Center of Italy, Italian Chamber of Commerce of China, Economic and Trade Promotion Bureau of the Republic of South Africa, South Africa-China Economic and Trade Association, Portuguese Brewery Association, Portuguese and Chinese Youth Entrepreneurs Association, Portuguese Economic and Trade Promotion Bureau, Moldovan China Center for Social and Economic Cooperation, Chilean Federation of Commerce and Industry, Chilean Chinese Chamber of Commerce, Romanian Embassy, Chilean Consulate, California Wine Association, Canadian General Chamber of Commerce.
行業(yè)背景 Industry background
隨著我國經(jīng)濟(jì)社會(huì)不斷發(fā)展、人民生活水平不斷提高，以及國際間交流的不斷增多，葡萄酒作為世界通暢型飲料酒，呈現(xiàn)出巨大的潛力與魅力。葡萄酒產(chǎn)業(yè)是復(fù)合型產(chǎn)業(yè)，是國際公認(rèn)的可持續(xù)發(fā)展的健康生態(tài)產(chǎn)業(yè)。2018年上半年，我國葡萄酒進(jìn)口量為38.54萬千升，同比增長25.8%，中國已經(jīng)成為世界上葡萄酒市場發(fā)展最快的國家。
山東不但是中國葡萄酒最重要的產(chǎn)區(qū)，也是葡萄酒消費(fèi)大省，葡萄酒消費(fèi)量、銷售收入、利稅均位于全國前列。美麗的泉城--濟(jì)南作為省會(huì)城市，位于華北、華中、華東地區(qū)的疊合帶，區(qū)位優(yōu)勢明顯，又具備便利的交通、產(chǎn)業(yè)、流通等各方優(yōu)勢，已經(jīng)形成輻射華北、華東、中部的葡萄酒交易中心，具有引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展的責(zé)任，眾多國際大型酒莊和品牌都在濟(jì)南設(shè)立辦事處和代表處，全市有近千家葡萄酒進(jìn)口商、貿(mào)易公司、經(jīng)銷代理商、從業(yè)者數(shù)萬人，是一個(gè)新型的葡萄酒消費(fèi)市場，市場發(fā)展?jié)摿薮?，具備舉辦國際葡萄酒博覽會(huì)的天時(shí)、地利優(yōu)勢。
With the development of our country undefineds economy and society, the improvement of people undefineds living standard and the increasing of international communication, wine, as a kind of unobstructed beverage wine in the world, presents great potential and charm. The wine industry is a composite industry and an internationally recognized healthy ecological industry for sustainable development. In the first half of 2018, the amount of wine imported in China was 38.54 million litres, an increase of 25.8 million over the same period. China has become the fastest growing wine market in the world.
Shandong is not only the most important region of wine production in China, but also the province of wine consumption, the consumption, sales revenues and taxes are among the highest in the country. As the capital city of Jinan, the beautiful Spring city is located in the superimposed zones of North China, Central China, and East China. It has obvious geographical advantages, and it also has the advantages of convenient transportation, industry, circulation, and so on. It has formed radiation in North China and East China. The central wine trading center has the responsibility of leading the development of the industry. Many international large wineries and brands have set up offices and representative offices in Jinan. There are nearly 1,000 wine importers, trading companies and distribution agents in the city. Tens of thousands of practitioners, is a new wine consumer market, the market development potential is huge, with the international wine exposition of the timing and geographical advantages.
定位宗旨 Positioning purposes
中國（濟(jì)南）國際葡萄酒博覽會(huì)將以“展覽、貿(mào)易、論壇、大數(shù)據(jù)”等熱點(diǎn)主題開展，定位B2B專業(yè)盛會(huì)，采取差異化的辦展思路，以高端化、品牌化、國際化發(fā)展模式，打造中國最大的葡萄酒行業(yè)貿(mào)易展會(huì)，每年定期5月舉辦，辦成立足濟(jì)南、輻射全國、貿(mào)易全球的行業(yè)盛會(huì)。
China (Jinan) international wine exposition will be carried out with "exhibition, trade, forum, big data" and other hot topics, positioning B2B professional pageant, adopting differentiated exhibition ideas, as the high-end, brand, international development model, to create the largest wine trade fair in China. Helding regularly in May every year, to set up Jinan, radiation the whole country, the global trade fair.
目的和意義 Purpose and significance
1、集中展示國際、國內(nèi)葡萄美酒，助推濟(jì)南葡萄酒行業(yè)的快速發(fā)展和貿(mào)易；
2、提升濟(jì)南在國際葡萄酒行業(yè)的影響力和城市名片；
3、展會(huì)將進(jìn)一步促進(jìn)濟(jì)南在葡萄酒行業(yè)發(fā)展中的發(fā)展，理清規(guī)范市場競爭環(huán)境，謀劃全國化、國家化葡萄酒貿(mào)易中心和集散地發(fā)展戰(zhàn)略；
4、正確認(rèn)識(shí)新時(shí)期酒類技術(shù)創(chuàng)新、消費(fèi)升級(jí)、渠道變革等帶來的影響，強(qiáng)化互聯(lián)網(wǎng)思維，推進(jìn)葡萄酒業(yè)轉(zhuǎn)型創(chuàng)新。
5、展會(huì)的展示窗口和交易平臺(tái)將更多優(yōu)質(zhì)的葡萄酒及烈酒引入，以滿足中國市場巨大的消費(fèi)需求，同時(shí)也為國內(nèi)葡萄酒企業(yè)搭建一個(gè)宣傳展示，交流合作的平臺(tái)，為國內(nèi)企業(yè)更好的走上世界提供了良好的機(jī)遇。
1. Display the international and domestic grape wine, promote the rapid development and trade of Jinan wine industry,
2. Promoting Jinan undefineds influence in the international wine industry and city business card;
3. The exhibition will further promote the development of Jinan in the development of wine industry, clarify and standardize the market competition environment, plan the development strategy of national wine trade center and distribution center;
4. Correctly understand the influence brought by the technological innovation, consumption upgrade and channel reform of wine in the new period, strengthen the Internet thinking, and promote the transformation and innovation of wine industry.
5. The exhibition window and trading platform will introduce more high-quality wine and spirits to meet the huge consumer demand of the Chinese market. At the same time, it will also set up a platform for domestic wine enterprises to promote and display, exchange and cooperate. For domestic enterprises to better go to the world to provide a good opportunity.
主要活動(dòng) Main activities
1.“一帶一路”沿線國家葡萄酒莊及世界主產(chǎn)區(qū)國家葡萄酒莊推介會(huì)。
2.2019葡萄酒產(chǎn)業(yè)發(fā)展高峰論壇。邀請(qǐng)國內(nèi)外葡萄酒行業(yè)專家演講，引領(lǐng)葡萄酒消費(fèi)觀念，實(shí)現(xiàn)國內(nèi)外葡萄酒廠商融合、發(fā)展。
3，舉辦備受消費(fèi)者青睞和關(guān)注的葡酒產(chǎn)區(qū)大師班
4，國內(nèi)外葡萄酒品鑒會(huì)。
5，葡萄酒侍酒師大賽、花樣調(diào)酒表演。
6，葡萄酒科普知識(shí)推廣。
7，專業(yè)人士品鑒會(huì)，專業(yè)觀眾品鑒會(huì)
1. "Belt and Road" along the national winery and the world undefineds main production areas of the national winery promotion conference.
2.2019 Wine Industry Development Summit Forum. Inviting domestic and foreign wine industry experts to speak and lead wine consumption concept, to achieve the integration and development of domestic and foreign wine manufacturers.
3. Helding a popular and concerned by consumers of Portuguese wine production area master class
4, Domestic and foreign wine tasting.
5, Wine sommelier competition, pattern blending performance.
6, The promotion of popular knowledge of wine science.
7. Professional person and audience appraisal meeting
展出內(nèi)容 Exhibit content
1、進(jìn)口（國產(chǎn)）葡萄酒、冰酒、白蘭地、香檳、朗姆酒、威士忌、伏特加等；
2、葡萄酒釀造技術(shù)設(shè)備、酒飲器皿、酒杯、恒溫柜、葡萄酒包裝等。
1. Imports (domestic) wine, ice wine, brandy, champagne, rum, whiskey, vodka, etc.;
2. Wine brewing technology equipment, wine drinking utensils, wine glasses, thermostat, wine packaging, etc.
招商、招觀思路 Idea of attracting investment
（一）展商定向邀請(qǐng)
1、重點(diǎn)邀請(qǐng)全球葡萄酒重點(diǎn)生產(chǎn)國家區(qū)域。如法國、西班牙、意大利、葡萄牙、美國、德國、摩爾多瓦、格魯吉亞、南非、智利、澳大利亞、新西蘭等國家的知名酒莊和品牌參展，重點(diǎn)的參展的酒莊如拉菲、卡思黛樂、柏翠酒莊、羅曼尼-康帝、拉圖、瑪歌、奧比昂、木桐、奔富、黃尾袋鼠、天鵝莊、拉夢多、歐柏龍等；
2、力邀國內(nèi)知名品牌參展。如張?jiān)?、威龍、長城、王朝、通化、新天、豐收、云南紅、香格里拉、華夏等。
3、邀請(qǐng)中國各省、市各大自貿(mào)區(qū)、保稅區(qū)組團(tuán)參展。如深圳、廈門、廣州、寧波、溫州、上海、青島、天津、北京等地自貿(mào)區(qū)，保稅區(qū)進(jìn)口葡萄酒商組團(tuán)參展。
（二）專業(yè)買家邀請(qǐng)
1、將邀請(qǐng)亞洲相關(guān)國家的葡萄酒代理商、貿(mào)易商到會(huì)訂貨采購。
2、將組織全國各省、市的葡萄酒貿(mào)易和零售商。如葡萄酒代理商、進(jìn)口商、出口商、經(jīng)銷商、批發(fā)商、零售商、百貨商場、大型超市、葡萄酒專賣店、星級(jí)酒店飯店、高中檔餐廳和會(huì)所、免稅商店運(yùn)營商、團(tuán)購商，葡萄酒電商（淘寶、京東、蘇寧、酒仙網(wǎng)等電商平臺(tái)）等。
1. Targeted invitation for exhibitors
1.1 Focus on the invitation to the world wine production countries regions. Such as France, Spain, Italy, Portugal, the United States, Germany, Moldova, Georgia, South Africa, Chile, Australia, New Zealand and other countries well-known winery and brand exhibitors, such as Lafite, Casella, Bertrand Winery, Romani-Conti, Latu, Margo, Obiang, Mudong, Bonfu, Yellow tailed Kangaroo, Swan Village, Lamondo, Oberon, etc.
1.2 Invite domestic famous brands to participate in the exhibition. Such as Zhang Yu, Wei long, the Great Wall, dynasty, Tonghua, Xintian, bumper harvest, Yunnan red, Shangri-La, Huaxia, etc.
1.3 Invite all provinces and cities of China to participate in free trade zones and free trade zones. Such as Shenzhen, Xiamen, Guangzhou, Ningbo, Wenzhou, Shanghai, Qingdao, Tianjin, Beijing and other free trade zones, free trade zone, free trade zone to organize a delegation of wine exhibitors.
2. Invitation to professional buyers
2.1 Wine dealers and traders from Asian countries will be invited to order and purchase.
2.2 Will organize the national province, the city wine trade and the retailer. Such as wine agents, importers, exporters, distributors, wholesalers, retailers, department stores, supermarkets, wine stores, star hotels, restaurants and clubs, duty-free shop operators, group buyers, Wine ecommerce (T-MALL ,JD, SuNing, Jiuxian and other e-commerce platform), and so on.
展位價(jià)格:Booth price
國內(nèi)展商：Domestic exhibitors
1、T類特裝光地：600元/㎡
2、A類簡特展位：14800元/18㎡，8800元/9㎡
3、B類豪華展位：6800元/9㎡
1.T special light floor:￥600/ ㎡
2. A Simple special booth:￥ 14800/18 ㎡, 8800 /9㎡
3. B deluxe booth:￥ 6800/ 9㎡
國外展商：Foreign exhibitors
1, T special:$:200 / M2
2, A simple special booth: $:2300/18 M2, $:1350 yuan/9 M2
3, B luxury booth: $:1100 / 9 M2
聯(lián)系我們: Contact us
山東中貿(mào)國際會(huì)展有限公司
地 址：中國濟(jì)南市華能路38號(hào)匯源大廈1903
電 話：0086-531-82350000
手 機(jī)：18615500859
聯(lián)系人：趙中原
電 郵：1549073137@qq.com
網(wǎng) 址：www.ciwfe.com
Shandong zhongmao International Exhibition Co., Ltd.
Location:1903，Huiyuan Building, 38 Huaneng Road, Jinan City，China
Tel: 0086-531-82350000
Phone: 0086-18615500859
Contact: Zhao Zhongyuan
E-Mail: 1549073137@qq.com
HTTP:// www.ciwfe.com